allemand: Frohe Weihnachten
anglais: Merry Christmas
bulgare : Chestita Koleda
croate: veseli božic
danois: Glædelig Jul
espagnol: Feliz Navidad
finnois: Hyvää Joulua
flamand : Zalig Kerstfeest
gaélique écossais: nollaig Chridheil
gallois: Nadolig Llawen
grec: Kala Christouyenna
hollandais: Vroolijk Kerfeest
hongrois: Kellemes karacsonyi unnepeket
irlandais: Nodlaig mhaith chugnat
islandais : Gleðileg Jól
italien: Buon Natale
luxembourgeois: schéi Chrëschtdeeg
maltais : il Milied it-tajjeb
norvégien: God Jul
polonais: Wesolych Swiat
portugais: Feliz Natal
provençal: Bòn nové
roumain: Sarbatori vesele
russe: S rozhdestvom
serbe: veseli božic
slovaque: Veselé Vianoce
slovène: vesel božic
suédois: God Jul
tchèque: veselé vanoce
