allemand: ich liebe dich
anglais: I love you
basque: maite zaitut
chinois (mandarin): wo ai ni
espagnol: te quiero
français: je t’aime
gaélique d’Irlande: tá grá agam duit
géorgien: me shen mikvarxar
grec: s’agapo
hindi (à une femme): main tumse pyar karta hoon
hindi (à un homme): main tumse pyar karti hoon
hongrois: szeretlek
italien: ti amo
japonais: aishitemasu
latin: te amo
néerlandais: ik houd van jou
portugais: amo-te
russe: ia tibia lioubliou
serbe et croate: volim te
suédois: jag älskar dig
swahili: nakupenda
tahitien: ua here au ia oe